Open in new windowRødt raseri, svarte stjerner, fotballrepresentanter, utemmelige løver og mytiske hester, det sier deg kanskje lite, men alle deltar faktisk i VM! Det dreier seg selvsagt om klengenavnene på de forskjellige lagene. Hamarmafiaen tok det på seg å finne ut hva alle landene blir kalt blant sine venner og avdekket både perler og svin!

Vår lille undersøkelse avdekket både standardløsninger, kvalitetsoppfinnelser, påklistrede navn vi er sikre på må ha blitt funnet opp av Dagbladet (helst gjennom en avstemning blant leserne og med tilhørende uttalelser fra kjendiser) til det helt absurde. De enkle og åpenbare dreier seg selvsagt om klengenavn tilknyttet lagets farger. Les Bleus (Frankrike), La Albiceleste (Argentina), Azurri (Italia), Oranje (Nederland) og La Roja (Chile). New Zealand har også falt inn på denne veien og kalt seg the All Whites i opposisjon til rugby laget the All Blacks. En litt sær tvist benyttes av Honduras som ved anledninger kalles La Bicolors – de tofargede (hvilket jo gir mange muligheter innen fargekombinasjoner, så lenge man ikke blander inn mer enn to..)

Klassisk eller kjedelig, hver sin smak. Men noen klarer faktisk bare å være kjedelige. Tyskland for eksempel omtales som Die Mannschaft – laget. Den samme fella har merkelignok fyrverkeriet Brasil gått i og kaller seg mer enn gjerne A Seleção – utvalget. Sveits stilte vi ingen forventninger til og ble da heller ikke skuffet over tilnavnet Schweitzer Nati. Slovakias Repre (representasjonen) er vel heller ingen fest akkurat. Vi tror heller ikke USA brukte veldig lang tid på å finne ut at de var The Yanks.

Dette med klengenavn er ikke så lett, og som nevnt i innledningen hender det at den nasjonale presse eller andre organisasjoner (ikke speideren eller Røde Kors, tror vi) trår til med en hjelpende hånd. Danish Dynamite og australske Socceroos (I noen tilfeller også sponset av Quantas - grøss) er typiske slike, litt cheesy navn som du bare vet ikke stammer fra skikkelige fans. Three Lions er også litt i denne kategorien, et moteuttrykk som ble født av landeplagen til Lightning Seeds i 1996. Chile fortjener en special mention også her med det alternative navnet El Equipo de Todos – alles lag. Vel, det er veldig misvisende da det blant annet ikke er mitt lag!

Fugler og dyr er også populært, spesielt i Afrika. Her finner vi Elefantene (Elfenbeinskysten), Ørkenrevene (Algerie), Super Eagles (Nigeria – vel, de er nå ikke så supre da). Selv om stjerner ikke er dyr (så vidt vi vet) finner vi det likevel riktig å nevne Ghanas Black Stars her, et ganske så fjongt navn som henspeiler på flagget. Serbias Hvite Ørner (Beli Orlovi) er eneste euorpeiske representant på fuglefronten.

Nord Korea vil gjerne omtales som en mytisk hest – Chollima. Den kunne etter sagnet løpe tusen mil. Vi mener likevel at ”The Diddy men” som ble påklistret de sist de var i VM, 1966, er vel så bra! Er det ikke dyr så er det folk. Både Honduras (igjen) og Paraguay omtales som henholdsvis Los Catrachos og Guarani etter urbefolkningene i landet!

Hjemmenasjonen benytter seg av det lekne Bafana Bafana,, gutta boys i en litt improvisert oversettelse gir de rette eksotiske vibbene. Det beste i samlinga, og det er i grunn ingen stor prestasjon!
Printer Friendly Page Send this Story to a Friend


 
The comments are owned by the poster. We aren't responsible for their content.
Linker